Ֆրենկ Լլոյդ Ռայթը երբեք համեստությամբ չի առանձնացել։ Երբ նրան հերթական անգամ անվանում էին ԱՄՆ պատմության մեծագույն ճարտարապետը, նա հակադարձում էր. «Ինչո՞ւ սահմանափակվել միայն Ամերիկայով»։
Իր երկար կյանքի ընթացքում (նա մահացել է 1959 թվականին՝ 91 տարեկան հասակում) Ռայթը հասցրել է երեք անգամ ամուսնանալ, դառնալ յոթ երեխաների հայր, սպիտակ տենդի հասցնել տասնյակ հաճախորդների և կուտակել հսկայական պարտքեր, որոնք չէր կարող մարել։ Եվ այնուամենայնիվ, իր սեփական հանճարի հանդեպ նրա հավատը մնում էր անսասան, գրում է NYP-ը։
Սակայն, ինչպես պնդվում է նոր գրքում, հնարավոր է՝ Ռայթի գլխավոր նվաճումը դարձել է նրա կարողությունը վերականգնվելու այնպիսի կործանարար անձնական ողբերգությունից, որը կկոտրեր պակաս կամային ցանկացած մարդու։
Քեյսի Շերմանի «Մարդասպանը և Ֆրենկ Լլոյդ Ռայթը. դրախտում զանգվածային սպանության իրական պատմությունը» (The Killer and Frank Lloyd Wright: The True Story of Mass Murder in Paradise) գրքում մանրամասն նկարագրվում են 1914 թվականի սարսափելի իրադարձությունները։ Ողբերգության վայրը Վիսկոնսին նահանգի Թալիեսին կալվածքն էր, որը Ռայթը նախագծել էր իր կյանքի մեծ սիրո՝ Մարթա «Մեյ-մա» Բորթվիկի համար։
«Ես դա անվանում եմ «Ռոմեո և Ջուլիետ»-ի ու «Շողացում»-ի հիբրիդ», — The Post-ին տված հարցազրույցում ասել է գրքի հեղինակ Քեյսի Շերմանը։ — «Սա հանցագործություն է, որն աննախադեպ է պատմության մեջ և, որքան էլ տարօրինակ է, այսօր գրեթե ամբողջությամբ մոռացվել է»։
Սիրային փախուստը և Ամերիկայի առաջին սեքս-սկանդալը
Ֆրենկն առաջին անգամ Մեյ-մային հանդիպել է Իլինոյս նահանգի Օուք-Պարկում 1900-ականների սկզբին, երբ նա գլխավորում էր նորարարական ճարտարապետական ուղղությունը, որը հայտնի էր որպես «Պրերիայի դպրոց»։ Ռայթի տիպիկ տունը առանձնանում էր թեք, ոչ բարձր տանիքով, լայն դուրս ցցված քիվերով, բաց հատակագծով և հորիզոնական շարքով պատուհաններով. այս ամենը կտրուկ տարբերվում էր վիկտորիանական առանձնատներից, որոնք այդ ժամանակ տարածված էին Չիկագոյի այս բարեկեցիկ արվարձանում։
Մեյ-ման՝ կինը, որին Շերմանը նկարագրում է որպես «անհոգ, կենսուրախ և մտավորապես հետաքրքրասեր», ամուսնացած էր Ռայթի հաճախորդներից մեկի՝ ժլատ գործարար Էդվին Չեյնիի հետ, որից ունեցել էր որդի և դուստր։
Ինքը՝ Ռայթը, այդ ժամանակ իրեն փակված էր զգում Քեթրին «Քիթի» Թոբինի հետ ամուսնության մեջ, որի հետ ամուսնացել էր 22 տարեկանում։ Նա դժգոհում էր, որ Քիթին չափազանց կլանված է իրենց վեց երեխաների դաստիարակությամբ, որպեսզի իր համար լինի հետաքրքիր և ուշադիր ընկերակից։ Երբ կինը կտրականապես հրաժարվեց նրան ամուսնալուծություն տալ, Ռայթը 1909 թվականի աշնանը լքեց Իլինոյսը և համոզեց իր նրբագեղ սիրուհուն իր հետ փախչել Եվրոպա։ Շերմանը դրան հաջորդած մամուլի փոթորիկը անվանում է «Ամերիկայի ամենավաղ աստղային սեքս-սկանդալը»։
Բեռլինում զույգը բնակություն հաստատեց Adlon հյուրանոցում՝ հուսալով հայրենիքից հազարավոր մղոններ հեռու մենություն գտնել։ Սակայն Chicago Tribune-ի ձեռներեց արտասահմանյան թղթակիցը կաշառեց հյուրանոցի քարտուղարին և նայեց հյուրերի գրանցամատյանը, որտեղ գտավ հետևյալ գրառումը. «Ֆրենկ Լլոյդ Ռայթ՝ տիկնոջ հետ, Չիկագո»։ Հաջորդ օրը Tribune-ի առաջին էջում հայտնվեց վերնագիրը. «Լքել են ընտանիքները. փախուստ դեպի Եվրոպա։ Ճարտարապետ Ֆրենկ Լլոյդ Ռայթը և Օուք-Պարկից տիկին Էդվին Չեյնին ցնցել են ընկերներին»։
Ամերիկացի հոգևորականները, քաղաքական գործիչներն ու թերթերի խմբագիրները սիրահարներին պիտակավորում էին որպես անբարո շնացողներ։ Ռայթն ու Մեյ-ման ստիպված եղան կրկին տեղափոխվել՝ այս անգամ Ֆլորենցիայի մոտ գտնվող Ֆիեզոլե լեռնային քաղաքի մեկուսի վիլլա։ Այնտեղ ճարտարապետը խորացավ իտալական դասական ճարտարապետության ուսումնասիրության մեջ, իսկ Մեյ-ման սկսեց թարգմանչուհու կարիերա՝ անգլերեն թարգմանելով շվեդ ֆեմինիստ Էլեն Քեյի աշխատությունները։
Նրանց իտալական իդիլիան հազիվ մեկ տարի տևեց. Ռայթը ստիպված էր վերադառնալ ԱՄՆ, որպեսզի գումար վաստակի իր մեծ ընտանիքը պահելու համար։ Մեյ-ման Եվրոպայում մնաց ևս մի քանի ամիս՝ որոշելով երկու տարի առանձին ապրել ամուսնուց, որպեսզի օրինական իրավունք ստանա ամուսնալուծության համար։
Թալիեսին. ապաստան սիրահարների համար
Վերադառնալով Օուք-Պարկ և հարկադրաբար կիսելով տունը Քիթիի հետ, որը պնդում էր պահպանել ամուսնությունը, Ռայթը սկսեց երազել հայրենիքում իտալական կյանքի վերաստեղծման մասին։ Նա մտադրվեց իր և Մամայի համար տուն կառուցել Վիսկոնսին նահանգի Սպրինգ-Գրինի բլրի վրա՝ իր ծննդավայրից ոչ հեռու։
Կալվածքը կոչվեց Թալիեսին (ուելսերենից թարգմանաբար՝ «փայլող ճակատ»)։ Քարից ու փայտից կառուցված առանձնատունը՝ 800 ակր տարածքի վրա, նախագծված էր այնպես, որ լիովին միաձուլվեր շրջակա բնապատկերին։ Այն դարձավ ոչ միայն ընտանեկան օջախ, այլև արհեստանոց երիտասարդ ճարտարապետների և արհեստավորների համար։
Մեյ-ման ամեն կերպ աջակցում էր Ռայթին և համոզեց նրան ձեռնամուխ լինել Չիկագոյում Midway Gardens զվարճանքի համալիրի հսկայածավալ նախագծին։ Մինչ Ֆրենկը աշխատում էր պատվերների վրա, նա մնում էր Թալիեսինում՝ զբաղվելով թարգմանություններով։
Արյունոտ շաբաթ օրը
1914 թվականի օգոստոսի 15-ը շոգ շաբաթ օր էր։ Ռայթը Չիկագոյում էր՝ շտապելով Midway Gardens-ի նախագիծը ժամկետին հանձնել։ Մեյ-ման նստել էր ճաշելու Թալիեսինի ապակեպատ պատշգամբում իր երեխաների՝ 12-ամյա Ջոնի և 8-ամյա Մարթայի հետ, որոնք եկել էին նրա մոտ հանգստյան օրերին։ Կողքի ճաշասրահում ճաշում էին վեց ատաղձագործներ և գծագրողներ։
Ջուլիան Կառլթոնը, որին Ռայթը ամռան սկզբին աշխատանքի էր վերցրել որպես բանվոր և դահլիճապետ, մատուցեց սառը ապուր։ Իսկ հետո՝ առանց մի բառ ասելու, հանեց բաճկոնի տակ թաքցրած փոքրիկ կացինը և հետևից հարվածեց Մեյ-մային՝ բառացիորեն ճեղքելով նրա գանգը։ Հաջորդ հարվածով նա ակնթարթորեն սպանեց փոքրիկ Ջոնին, ապա հետապնդեց ճչացող Մարթային, որը փորձում էր դուրս վազել փողոց։ Բակում նա աղջկան բռնեց մազերից և սպանեց՝ ծեծելով մինչև մահ։
Այնուհետև Կառլթոնը փակեց ճաշասրահի դուռը, որտեղ աշխատողները ճաշում էին, այն վառելանյութով ցողեց և հրկիզեց։ Ներսում գտնվող տղամարդիկ կանգնեցին սարսափելի ընտրության առաջ՝ կամ կենդանի այրվել, կամ պատուհաններից դուրս ցատկել դեպի Կառլթոնը, որը ներքևում կանգնած էր կացինով։ Փրկվել հաջողվեց միայն երկուսին։
Մարդասպանի դրդապատճառները
Ի՞նչն էր հրահրել այս արյունալի կոտորածը։
«Ակնհայտ է, որ նրա մոտ եղել է չախտորոշված հոգեկան հիվանդություն», — բացատրում է Շերմանը։
Կառլթոնի կինը՝ Գերտրուդան, որը կալվածքում աշխատում էր որպես խոհարարուհի, ավելի ուշ պատմել է, որ իր ամուսինը մի քանի ամիս տարօրինակ էր իրեն պահում. առանց պատճառի կատաղության նոպաներ էր ունենում և գիշերները գոռգոռալով արթնանում, թե թշնամիները մոտենում են։ Նա սկսել էր մշտապես իր հետ կացին կրել «ինքնապաշտպանության համար»։
Ողբերգությունից մի քանի օր առաջ գծագրողներից մեկը՝ Էմիլ Բրոդելը, հրամանատու տոնով պահանջել էր, որ Կառլթոնը (որը սևամորթ էր) թամբի իր ձին։ Երբ նա հրաժարվել էր, Բրոդելը նրան ռասայական հիմքով վիրավորել էր։ Դրանից հետո Կառլթոնը կնոջն ասել էր, որ ուզում է աշխատանքից դուրս գալ։ Մամա Բորթվիկը տխրել էր նրանց հեռանալու պատճառով, և ամուսինները համաձայնել էին մնալ, մինչև իրենց փոխարինող գտնվեր։
Երբ Կառլթոնը վերջնականապես կորցրեց բանականությունը, Բրոդելը հայտնվեց նրանց թվում, ովքեր զոհվեցին կրակի մեջ։ Հրդեհը մարելու եկած հարևանները մարդասպանին գտան վառարանի մեջ թաքնված. մինչ այդ նա խմել էր աղաթթու։ Կառլթոնը յոթ շաբաթ անց մահացավ բանտախցում՝ հյուծումից (թթուն այրել էր նրա կերակրափողը), այդպես էլ չապրելով մինչև դատավարությունը։
Կյանքը աղետից հետո
Ռայթի համար տեղի ունեցածը կործանարար հարված էր։ «Ընդամենը երեսունվեց ժամ առաջ ես հեռացա Թալիեսինից՝ բոլորին թողնելով կենդանի, բարեհամբույր և երջանիկ, — հետագայում գրել է նա իր հուշերում։ — Եվ հանկարծ այս հարվածը գլխիս իջավ կայծակի պես»։
Ռայթը պնդել է, որ Մեյ-մային թաղեն Թալիեսինի տեղական մատուռի մոտ։ Երբ հասարակ սոճե դագաղը իջեցրին գերեզման, նա խնդրեց բոլորին հեռանալ։ Ճարտարապետն ինքը հողով ծածկեց գերեզմանը և ժամերով նստեց կողքին՝ ողբալով նրանց հնգամյա պայքարի դաժան ավարտը՝ միասին լինելու իրավունքի համար։
Նույնիսկ մահից հետո էլ Ռայթի սիրուհին չխուսափեց պահպանողական հասարակության ծաղրից։ Այսպես, Յուտա նահանգի Ogden Standard թերթը լույս տեսավ ցինիկ վերնագրով. «Մեյ-մա Բորթվիկի սարսափելի ճակատագիրը նրա «սիրո բունգալոյում». կինը, որը համարձակվեց ապրել հասարակական վարքականոններին հակառակ, ընդամենը մի քանի տարի անց բախվեց աղետի»։
«Հասարակությունը հետապնդում էր նրանց, բայց նրանք երբեք չէին ամաչում բացատրել նրանց, ովքեր պատրաստ էին լսել, թե որքան խորն են հարգում միմյանց, — ասում է Շերմանը։ — Ֆրենկն ու Մեյ-ման հոգևոր երկվորյակներ էին»։
Միայնությունից խլացած Ռայթը շուտով նետվեց նոր, չափազանց ցավոտ հարաբերությունների մեջ հոգեպես անկայուն նկարչուհի Միրիամ Նոելի հետ, որը դարձավ նրա երկրորդ կինը։ Եվ միայն ողբերգությունից 10 տարի անց՝ 1924 թվականին, երբ Ռայթը հանդիպեց իր երրորդ և վերջին կնոջը՝ Չեռնոգորիայից պարուհի Օլգիվաննա Լազովիչին, Ամերիկայի մեծագույն ճարտարապետը կարողացավ կրկին գտնել այն երջանկությունը, որը մի ժամանակ ճանաչել էր Մեյ-մա Բորթվիկի հետ։